frv: add missing atomic64 operations

Some more atomic64 operations were missing and as a result frv
allmodconfig was failing.  Add the missing operations.

Link: http://lkml.kernel.org/r/1485193844-12850-1-git-send-email-sudip.mukherjee@codethink.co.uk
Signed-off-by: Sudip Mukherjee <sudip.mukherjee@codethink.co.uk>
Cc: David Howells <dhowells@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>