netfs: Keep track of the actual remote file size

Provide a place in which to keep track of the actual remote file size in
the netfs context.  This is needed because inode->i_size will be updated as
we buffer writes in the pagecache, but the server file size won't get
updated until we flush them back.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
cc: linux-cachefs@redhat.com

Link: https://lore.kernel.org/r/164623013727.3564931.17659955636985232717.stgit@warthog.procyon.org.uk/ # v1
Link: https://lore.kernel.org/r/164678219305.1200972.6459431995188365134.stgit@warthog.procyon.org.uk/ # v2
Link: https://lore.kernel.org/r/164692921865.2099075.5310757978508056134.stgit@warthog.procyon.org.uk/ # v3