powerpc: Fix erroneous lmb->memblock conversions

Oooops... we missed these. We incorrectly converted strings
used when parsing the device-tree on pseries, thus breaking
access to drconf memory and hotplug memory.

While at it, also revert some variable names that represent
something the FW calls "lmb" and thus don't need to be converted
to "memblock".

Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>
---