drm/vc4: hdmi: Add an audio support flag

The BCM2711 audio support doesn't work yet, so let's add a boolean to
indicate whether or not it's supported, and only register a sound card if
that boolean is set.

Signed-off-by: Maxime Ripard <maxime@cerno.tech>