audit: remove needless switch in AUDIT_SET

If userspace specified that it was setting values via the mask we do not
need a second check to see if they also set the version field high
enough to understand those values.  (clearly if they set the mask they
knew those values).

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>