gpiolib: Show correct direction from the beginning

Current code assumes that the direction is input if direction_input
function is set.
This might not be the case on GPIOs with programmable direction.

Signed-off-by: Ricardo Ribalda Delgado <ricardo.ribalda@gmail.com>
Tested-by: Jeffrey Hugo <jhugo@codeaurora.org>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>