blkcg: s/CFQ_WEIGHT_*/CFQ_WEIGHT_LEGACY_*/

blkcg is gonna switch to cgroup common weight range as defined by
CGROUP_WEIGHT_* on the unified hierarchy.  In preparation, rename
CFQ_WEIGHT_* constants to CFQ_WEIGHT_LEGACY_*.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Vivek Goyal <vgoyal@redhat.com>
Cc: Arianna Avanzini <avanzini.arianna@gmail.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>