smb: client: cleanup smb2_query_reparse_point()

Use smb2_compound_op() with SMB2_OP_GET_REPARSE to get reparse point.

Signed-off-by: Paulo Alcantara (SUSE) <pc@manguebit.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>