powerpc/mm: Move the WARN() out of bad_kuap_fault()

In order to prepare the removal of calls to
search_exception_tables() on the fast path, move the
WARN() out of bad_kuap_fault().

Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/9501311014bd6507e04b27a0c3035186ccf65cd5.1607491748.git.christophe.leroy@csgroup.eu