ASoC: SOF: topology: Set pipeline widget before updating IPC structures

Set up the IPC structure for scheduler widgets and set the pipeline widget
before updating the IPC structures for all widgets. This will be needed to
look up pipeline information during IPC structure set up.

Signed-off-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Jyri Sarha <jyri.sarha@intel.com>
Reviewed-by: Rander Wang <rander.wang@intel.com>
Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230321092654.7292-2-peter.ujfalusi@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>