mptcp: implement support for user-space disconnect

Handle explicitly AF_UNSPEC in mptcp_stream_connnect() to
allow user-space to disconnect established MPTCP connections

Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
Signed-off-by: Mat Martineau <mathew.j.martineau@linux.intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>