sysctl: A more obvious version of grab_header.

Instead of relying on sysct_head_next(NULL) to magically
return the right header for the root directory instead
explicitly transform NULL into the root directories header.

Signed-off-by: Eric W. Biederman <ebiederm@xmission.com>