drm/amd/display: Read all the trace entry if it is not empty

[Why]
If interval of two interrupt from dmub outbox0 is too short,
some event might be skipped

[How]
Compare read pointer and write pointer until all the event
entry is processed

Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Yongqiang Sun <yongqiang.sun@amd.com>
Reviewed-by: Tony Cheng <Tony.Cheng@amd.com>
Acked-by: Eryk Brol <eryk.brol@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>