gfs2: Fix gfs2_instantiate description

The description of gfs2_instantiate accidentally lists a glock argument,
but the function takes a glock holder.

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com>