ALSA: hda/sigmatel - Use common helper for mic mute LED

To simplify the code and to get the mic-mute LED behavior control, use
the new helper function for controlling the mic mute LED instead of
open-codes.

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>