apparmor: move task domain change info to task security

The task domain change info is task specific and its and abuse of
the cred to store the information in there. Now that a task->security
field exists store it in the proper place.

Signed-off-by: John Johansen <john.johansen@canonical.com>