drm: use proc_create_data()

airlied: fixup race against drm info by filling out
tmp before adding it to proc.

Signed-off-by: Alexey Dobriyan <adobriyan@gmail.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>