efi/arm: Move FDT specific definitions into fdtparams.c

Push the FDT params specific types and definition into fdtparams.c,
and instead, pass a reference to the memory map data structure and
populate it directly, and return the system table address as the
return value.

Signed-off-by: Ard Biesheuvel <ardb@kernel.org>