selftests/bpf: Add tailcall_bpf2bpf tests

Add four tests to tailcalls selftest explicitly named
"tailcall_bpf2bpf_X" as their purpose is to validate that combination
of tailcalls with bpf2bpf calls are working properly.
These tests also validate LD_ABS from subprograms.

Signed-off-by: Maciej Fijalkowski <maciej.fijalkowski@intel.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>