media: platform: via: Handle error for dma_set_mask

As the potential failure of the dma_set_mask(), we fix this
bug by checking its return value and performing proper error
handling.

Signed-off-by: harperchen <harperchen1110@gmail.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>