dm: retain table limits when swapping to new table with no devices

Add a safety net that will re-use the DM device's existing limits in the
event that DM device has a temporary table that doesn't have any
component devices.  This is to reduce the chance that requests not
respecting the hardware limits will reach the device.

DM recalculates queue limits based only on devices which currently exist
in the table.  This creates a problem in the event all devices are
temporarily removed such as all paths being lost in multipath.  DM will
reset the limits to the maximum permissible, which can then assemble
requests which exceed the limits of the paths when the paths are
restored.  The request will fail the blk_rq_check_limits() test when
sent to a path with lower limits, and will be retried without end by
multipath.  This became a much bigger issue after v3.6 commit fe86cdce


("block: do not artificially constrain max_sectors for stacking
drivers").

Reported-by: David Jeffery <djeffery@redhat.com>
Signed-off-b...