x86: atomic64: Reduce size of functions

cmpxchg8b is a huge instruction in terms of register footprint,
we almost never want to inline it, not even within the same
code module.

GCC 4.3 still messes up for two functions, under-judging the
true cost of this instruction - so annotate two key functions
to reduce the bloat:

arch/x86/lib/atomic64_32.o:

   text	   data	    bss	    dec	    hex	filename
   1763	      0	      0	   1763	    6e3	atomic64_32.o.before
    435	      0	      0	    435	    1b3	atomic64_32.o.after

Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Eric Dumazet <eric.dumazet@gmail.com>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Mike Galbraith <efault@gmx.de>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Cc: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
Cc: David Howells <dhowells@redhat.com>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
LKML-Reference: <alpine.LFD.2.01.0907021653030.3210@localhost.localdomain>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>