eCryptfs: Decrypt symlink target for stat size

Create a getattr handler for eCryptfs symlinks that is capable of
reading the lower target and decrypting its path.  Prior to this patch,
a stat's st_size field would represent the strlen of the encrypted path,
while readlink() would return the strlen of the decrypted path.  This
could lead to confusion in some userspace applications, since the two
values should be equal.

https://bugs.launchpad.net/bugs/524919



Reported-by: Loïc Minier <loic.minier@canonical.com>
Cc: stable@kernel.org
Signed-off-by: Tyler Hicks <tyhicks@linux.vnet.ibm.com>