erofs: move each decompressor to its own source file

Thus *_config() function declarations can be avoided.

Signed-off-by: Gao Xiang <hsiangkao@linux.alibaba.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240709094106.3018109-1-hsiangkao@linux.alibaba.com