accel/habanalabs: fixes for unexpected error interrupt

Removing redundant asic prop variable as we don't need to expose this
to common code. In addition, fix some typos.

Signed-off-by: Ofir Bitton <obitton@habana.ai>
Reviewed-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>
Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>