lib/cpumask.c: remove __any_online_cpu()

__any_online_cpu() is not optimal and also unnecessary.  So, replace its
use by faster cpumask_* operations.

Signed-off-by: Srivatsa S. Bhat <srivatsa.bhat@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Eric Dumazet <eric.dumazet@gmail.com>
Cc: Venkatesh Pallipadi <venki@google.com>
Cc: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>
Cc: KOSAKI Motohiro <kosaki.motohiro@jp.fujitsu.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>