kunit: fix debugfs code to use enum kunit_status, not bool

Commit 6d2426b2 ("kunit: Support skipped tests") switched to using
`enum kunit_status` to track the result of running a test/suite since we
now have more than just pass/fail.

This callsite wasn't updated, silently converting to enum to a bool and
then back.

Fixes: 6d2426b2 ("kunit: Support skipped tests")
Signed-off-by: Daniel Latypov <dlatypov@google.com>
Reviewed-by: Brendan Higgins <brendanhiggins@google.com>
Signed-off-by: Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>