tipc: fix cleanup at module unload

In tipc_server_stop(), we iterate over the connections with limiting
factor as server's idr_in_use. We ignore the fact that this variable
is decremented in tipc_close_conn(), leading to premature exit.

In this commit, we iterate until the we have no connections left.

Acked-by: Ying Xue <ying.xue@windriver.com>
Acked-by: Jon Maloy <jon.maloy@ericsson.com>
Tested-by: John Thompson <thompa.atl@gmail.com>
Signed-off-by: Parthasarathy Bhuvaragan <parthasarathy.bhuvaragan@ericsson.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>