tools/power turbostat: Avoid possible memory corruption due to sparse topology IDs

Save the highest core and package id when parsing topology to
allocate enough memory when get_rapl_counters() is called with a core or
a package id as a domain.

Note that RAPL domains are per-package on Intel, but per-core on AMD.
Thus, the RAPL code effectively runs in different modes on those two
product lines.

Signed-off-by: Patryk Wlazlyn <patryk.wlazlyn@linux.intel.com>
Signed-off-by: Len Brown <len.brown@intel.com>