pinctrl: baytrail: Re-use data structures from pinctrl-intel.h (part 2)

We have some data structures duplicated across the drivers.
Let's deduplicate them by using ones that being provided by
pinctrl-intel.h.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Acked-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>