mtd: nand: set max_bb_per_die and blocks_per_die for ONFI compliant chips

ONFI compliant chips contain the values for the max_bb_per_die and
blocks_per_die fields in the parameter page. When the ONFI paged is
retrieved/parsed the chip's fields are set by the corresponding fields
in the param page.

Signed-off-by: Zach Brown <zach.brown@ni.com>
Acked-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@free-electron.com>
Acked-by: Brian Norris <computersforpeace@gmail.com>
Signed-off-by: Brian Norris <computersforpeace@gmail.com>