soc: Move brcmstb to bcm/brcmstb

Unify the different Broadcom SoCs directory and have everybody live
under drivers/soc/bcm/*.

Acked-by: Scott Branden <scott.branden@broadcom.com>
Signed-off-by: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>