net: phy: marvell: Use core genphy_soft_reset()

Rather than using an open coded equivalent, use the core
genphy_soft_reset() function.

Signed-off-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>