ALSA: dice: allow all sample rates

Instead of forcing a constant 44.1 kHz, read the current sample rate
from the device when opening the PCM device.

Actually changing the sample rate requires some separate controller
application.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>