drivers: base: fix some kernel-doc markups

class_create is actually defined at the header. Fix the
markup there and add a new one at the right place.

While here, also fix some markups for functions that have
different names between their prototypes and kernel-doc
comments.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/2fb6efd6a1f90d69ff73bf579566079cbb051e15.1603469755.git.mchehab+huawei@kernel.org


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>