media: atomisp: get rid of io_ls/ subdir

The contents of this file is identical to ipu2_io_ls, except
for the bayer directory, with is only at ipu2_io_ls.

So, get rid of the duplicated code.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>