ionic: clean up desc_info and cq_info structs

Remove some unnecessary struct fields and related code.

Co-developed-by: Neel Patel <neel@pensando.io>
Signed-off-by: Shannon Nelson <snelson@pensando.io>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>