drm/meson: Add support for HDMI venc modes and settings

This patch adds support for the supported HDMI Venc modes and add the VPP mux
value to switch to ENCP encoder.

Acked-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Signed-off-by: Neil Armstrong <narmstrong@baylibre.com>