wifi: mac80211: extend wiphy lock in interface removal

We want to extend the wiphy locking to the interface list,
so move that into the section locked with the wiphy lock.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>