s390/cpacf: Make use of invalid opcode produce a link error

Instead of calling BUG() at runtime introduce and use a prototype for a
non-existing function to produce a link error during compile when a not
supported opcode is used with the __cpacf_query() or __cpacf_check_opcode()
inline functions.

Suggested-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Harald Freudenberger <freude@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Holger Dengler <dengler@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Juergen Christ <jchrist@linux.ibm.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>