mfd: mc13xxx: Remove redundant checks

Checking for maximal register is already provided by regmap API,
so remove redundant checks.

Signed-off-by: Alexander Shiyan <shc_work@mail.ru>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>