md: Move sb writer loop to its own function

Preparatory patch for optimal I/O size calculation. Move the sb writer
loop routine into its own function for clarity.

Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jon Derrick <jonathan.derrick@linux.dev>
Signed-off-by: Song Liu <song@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230224183323.638-2-jonathan.derrick@linux.dev