mm/slab_common: Restore passing "caller" for tracing

The "caller" argument was accidentally being ignored in a few places
that were recently refactored. Restore these "caller" arguments, instead
of _RET_IP_.

Fixes: 11e9734b ("mm/slab_common: unify NUMA and UMA version of tracepoints")
Cc: Hyeonggon Yoo <42.hyeyoo@gmail.com>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Cc: Christoph Lameter <cl@linux.com>
Cc: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>
Cc: David Rientjes <rientjes@google.com>
Cc: Joonsoo Kim <iamjoonsoo.kim@lge.com>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Cc: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Cc: linux-mm@kvack.org
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Acked-by: Hyeonggon Yoo <42.hyeyoo@gmail.com>
Signed-off-by: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>