media: TDA1997x: Fix the error handling in tda1997x_probe()

The driver should disable the regulator when failing to probe.

Signed-off-by: Zheyu Ma <zheyuma97@gmail.com>
Acked-by: Tim Harvey <tharvey@gateworks.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>