MAINTAINERS: Update git URL for x86 platform drivers

The repo on kernel.org is no longer available but has a replacement at
cavan.codon.org.uk.

Signed-off-by: Mathias Krause <minipli@googlemail.com>
Signed-off-by: Matthew Garrett <matthew.garrett@nebula.com>