powerpc/tm: Reformat comments

The comments in this file don't conform to the coding style so take
them to "Comment Formatting Re-Education Camp".

Suggested-by: Michael "Camp Drill Sergeant" Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Signed-off-by: Michael Neuling <mikey@neuling.org>
[mpe: Reflow some comments and add full stops, fix spelling of Sergeant.]
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>