NFSD: clean up alloc_init_deleg()

Modify the conditional statement for null pointer check in the function
'alloc_init_deleg' to make this function more robust and clear. Otherwise,
this function may have potential pointer dereference problem in the future,
when modifying or expanding the nfs4_delegation structure.

Signed-off-by: Sicong Huang <huangsicong@iie.ac.cn>
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>