mac80211: Support the new cfg80211 TXQ stats API

This adds support to mac80211 to export TXQ stats via the newly added
cfg80211 API.

Signed-off-by: Toke Høiland-Jørgensen <toke@toke.dk>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>