UBIFS: mark VFS SB RO too

If some read/write error happens (eg.CRC error), UBIFS swotches to
read-only mode, but the VFS infomation still not update.
This patch add this also make /proc/mounts update.

Signed-off-by: Zhang Jiejing <kzjeef@gmail.com>