drm/amd/pm: correct the sequence of sending gpu reset msg

the 2nd parameter should be smu msg type rather than asic msg index.

Fixes: 7d38d9dc ("drm/amdgpu: add mode2 reset support for yellow carp")
Signed-off-by: Yifan Zhang <yifan1.zhang@amd.com>
Acked-by: Aaron Liu <aaron.liu@amd.com>
Reviewed-by: Huang Rui <ray.huang@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>